凯茜握紧魔杖穿过吱呀作响的木门，盲猪酒吧比她想象中还要昏暗，墙缝里渗出的水珠在煤气灯下泛着绿光，妖精乐手正在用骷髅竖琴演奏爵士乐。

当凯茜在煤油灯影中站稳时，纳尔拉克正用妖精语咒骂着擦掉威士忌酒杯里的狐媚子粪便。

纳尔拉克的柜台前，三个吸血鬼正在为月痴兽脑浆讨价还价。

凯茜故意让领口的彗星项链发出声响，多莉适时地从她发间探出彩虹色的脑袋。

小鸟蛇蜷成发簪，虹彩鳞片随着酒吧内若有若无的香气微微颤动。

妖精纳尔拉克擦拭酒杯的利爪突然顿住，黄铜色眼珠倒映着女孩的金色发梢。

“彗星贸易公司的千金。”妖精的爪子捏碎了吧台上的蟑螂堆，尖耳朵动了动，目光扫过凯茜颈间若隐若现的彗星项链：“巴兹尔·霍顿上次订购的龙皮护具还欠我三加隆尾款。”

“彗星260的制动咒需要改良。”雷蒙德用指节敲了敲吧台，军装袖口露出炼金术纹身，“上个月在威尔士边境，有个狼人咬穿了扫帚尾翼。”

黄铜色眼珠转向雷蒙德的军用背包，“不过看在老主顾份上，毒角兽角粉每盎司五十加隆。”

“三十加隆，外加帮您解决仓库里的恶婆鸟。”凯茜将带着彗星公司徽章的钱袋拍在吧台上，雷蒙德已经不动声色地用炼金术罗盘锁定了毒角兽角的位置。

木门突然被撞开，三个裹着斗篷的身影挟着浓重的血腥气闯入地下酒吧。

最前面那个男人斗篷下露出半截狼爪纹身，和雷蒙德描述的变异狼人特征完全一致。

凯茜的发梢微微颤动，多莉探出彩虹色的脑袋，金瞳竖成细线。

她不动声色地将鸟蛇按回去，蛇佬腔的低语在喉咙里打转。

“午夜前要二十盎司角粉。”领头者甩出沾血的龙皮钱袋，东欧口音让凯茜想起几年前圣诞节在保加利亚魔法部见过的黑市商人。

酒柜后的暗门发出齿轮转动的咔嗒声，纳尔拉克的爪子突然按住她准备去拿毒角兽角的手：“小丫头，你爷爷的彗星260扫帚去年害我输了三百加隆。”

多莉突然昂起头颅，蛇信扫过妖精手腕上的纹身，纳尔拉克触电般缩回手：“见鬼的蛇鸟混血！”

“看来今天要加演拍卖环节。”妖精的尖牙在昏暗中闪光，凯茜感觉雷蒙德的右手握上了那把她改装过的炼金术左轮，弹巢里秘银炼制的子弹正发出幽蓝微光。

“两份独角兽眼泪换一盎司毒角兽角粉？”凯茜把炼金子弹拍在包浆的木桌上，子弹表面篆刻的如尼文在妖精油灯下泛着蓝光，“不如用这个换！能击穿挪威脊背龙鳞片的炼金弹头设计图。”

墙角正在喝酒的吸血鬼突然发出嘶吼，当凯茜用蛇佬腔念出萨拉查·斯莱特林的画像教她的咒语时——

酒柜后的铜蛇雕像突然睁开红宝石眼睛，黄铜门环上盘踞的蝰蛇浮雕活了过来。

毒角兽角在拍卖槌落下前已落入她的龙皮口袋。

凯茜和雷蒙德在曼哈顿告别，返回波士顿的夜骐马车掠过哈德逊河时，凯茜抚摸着多莉的翅膀，她突然回想起盲猪酒吧那三个斗篷身影拿出的龙皮钱袋角落的印记，是某个正在被国际魔法联合会通缉的炼金术组织标志。

波士顿七月的晚风裹挟着咸涩的海水气息，凯茜站在庄园三楼的露台上，看着庭院里穿梭的侍者们将香槟塔垒得足有八英尺高。

她扯了扯礼服的蕾丝腰封，总觉得今晚的宴会透着古怪。

“小姐，该戴首饰了。”

化妆师举着祖母绿项链靠近时，凯茜注意到她无名指上的黑曜石戒指闪过暗芒，那是一个针孔摄像头，她的后背突然沁出冷汗。

宴会厅的水晶吊灯将大理石地面照得如同冰面，凯茜踩着镶满碎钻的高跟鞋，看见安迪·贝坦尼站在香槟塔旁。

麻瓜少年浅金色的头发梳得一丝不苟，袖扣上的钻石在灯光下折射出令人不适的锐光。

当外公宣布他们将在明年圣诞节订婚时，凯茜的耳畔突然响起蛇类吐信的嘶嘶声，是多莉在珍珠手包里焦躁地扭动。

“我拒绝。”

她的声音在骤然寂静的大厅里格外清晰。

安迪嘴角凝固的笑容让凯茜想起翻倒巷里兜售毒触手汁液的商贩，她转身冲向侧门时，听见身后传来玻璃碎裂的声响。

凯茜冲进后花园，月光为玫瑰花坛镀上银边，三条缅甸蟒蛇正盘踞在喷泉旁享用火鸡大餐，它们是外公为庄园培育的守卫，此刻却成了逃离路上的最佳掩护。

“嘶嘶？（帮个忙？）”凯茜悄悄靠近。

蟒蛇们昂起头颅，竖瞳在暮色里闪烁，突然发疯般冲撞向宴会厅的玻璃外墙。

宾客们的尖叫声中，她提起裙摆翻进东侧温室，高跟鞋底沾满玫瑰花瓣。