受到无数目光洗礼的诺福克公爵托马斯·霍华德只想现在就挖个地洞钻进去，他在心里把那个不知天高地厚的侄女骂了千百遍，同时暗暗发誓：从今往后，霍华德家的女孩统统不准叫凯瑟琳！

而在一旁的托马斯·博林则脸色铁青。他不动声色地往旁边挪了半步，试图与诺福克公爵拉开距离。

他暗自懊恼，自己实在不应该和托马斯·霍华德站在一起，这些具有穿透力的目光饶是他脸皮再厚也承受不住。

“诺福克公爵。”

亨利八世冰冷的声音让整个大厅的温度似乎都下降了几度。托马斯·霍华德急忙从人群中出来，单膝跪地。他察觉到亨利八世那阴冷的目光，心中不禁一紧，迅速盘算着如何将自己从这场风波中摘出去。

“陛..陛下。”

“霍华德家族的教养，”亨利八世一字一顿地说，每个音节都像重锤敲在诺福克公爵的心上，“果真是令人大开眼界啊！这样的女人你也敢献给国王。”

托马斯·霍华德紧张的擦了擦额间的冷汗，恭顺地说：“陛下，请原谅我的监管不力，我愿以霍华德家族的百年荣誉起誓，从今天开始，我将严格约束霍华德家族的所有女性，霍华德家族的成员绝不会再有任何不当的行为发生。”

他顿了顿，声音中带着一丝恳求：“请您原谅霍华德家族的疏忽，我们愿为陛下献上十万英镑，以表示对陛下的忠诚与歉意。”

亨利八世冷哼了一声，犀利的目光扫过诺福克公爵的脸，嘴角扯出一个令人毛骨悚然的微笑：“我亲爱的公爵，我当然相信你的忠诚。”

他俯下身，压低声音说道：“毕竟，你总不会想步你侄女的后尘，对吧?”

诺福克公爵只觉得身体一阵发软，差点瘫倒在地，他连忙点头，浑身在不停地颤抖着。

“陛下的仁慈，霍华德家族永世难忘，霍华德家族绝不会让您失望的。”

当国王挥手示意他退下时，托马斯·霍华德几乎是踉跄着着退回人群中。他清楚地知道，这场噩梦，才刚刚开始。他必须更加谨慎，才能保全自己和家族。

【凯瑟琳的父亲作为家族的小儿子，无法分到太多的财产，因此凯瑟琳·霍华德虽然出身显赫，但家里真得不富裕。所以在凯瑟琳霍华德很小的时候，她就被送到了兰贝斯宫，由她的继祖母（她父亲的继母）——第二代诺福克公爵的遗孀阿尼埃丝提尔尼抚养。】

【在当时的欧洲，落魄的穷贵族一般都会选择把女儿送到有钱有势的贵族亲戚家托养，这样不但可以学习上流社会的知识，还可以认识权贵，谋个好出路。】

【但是蓝贝斯宫并不是什么好地方，这位年老的公爵夫人并不愿花费太多的心思去管教凯瑟琳·霍华德。】

【缺乏管束的凯瑟琳·霍华德在她十一岁就与她的音乐教师亨利·曼诺克斯发展出了不正当的关系。后来为了堵住亨利·曼诺克斯的嘴，她在成为王后后，就将这个昔日的暧昧对象任命为王室音乐家。】

【在后续的审讯中，曼诺克斯的证词也成为了钉死凯瑟琳的关键证据——双方都承认曾有过肌肤之亲。在1538年，这位早熟的少女又陷入了新的恋情，她与诺福克公爵夫人秘书弗兰西斯·迪勒姆迅速打得火热，】

【两人不仅以夫妻相称，凯瑟琳更掌管了对方的经济大权。这段惊世骇俗的关系最终在1539年因公爵夫人干预而被迫终止，但两人秘密约定待迪勒姆从爱尔兰归来后便结为连理。】