红厅内一片混乱。宾客们像受惊的鸟群四散开来，几位女士发出歇斯底里的尖叫。

坎贝尔蹲在死者布伦特身旁，假发垂下的卷发遮挡着他检查尸体的动作。

"明确的中毒症状，"他压低声音对洛威尔说，"瞳孔收缩，嘴唇发绀，有苦杏仁味……典型的氰/化物。"

洛威尔以"詹姆斯·莱瑟姆"的伪装姿态半跪在未婚妻身旁，灰绿眼眸扫视着尸体："他刚才喝了香槟。"他指了指翻倒的酒杯，"但其他人也喝了同一瓶……"

坎贝尔注意到死者右手紧握的那张纸条已经滑落在地。他迅速用裙摆遮掩，将纸条藏入蕾丝手帕中。

"诸位！请保持冷静！"拍卖师巴克利站在椅子上大喊，额头渗出油亮的汗珠，"这……这一定是突发疾病！医生！城堡里有医生吗？"

一位戴金丝眼镜的瘦高男子迟疑地举起手："我是伦敦医院的霍华德医生……但恐怕已经太迟了。"

趁着众人注意力转向医生，洛威尔一把拉起坎贝尔："束腰，"他急促地低语，"快散了。"

坎贝尔这才意识到胸前的压迫感减轻了不少——束腰的系带在弯腰检查时松脱，此刻正危险地向下滑动。他不得不挺直腰背，像个僵硬的玩偶般被洛威尔搀扶着退出人群。

"需要找个地方重新固定，"洛威尔的声音带着一丝紧绷，"否则你很快就会'原形毕露'，警探。"

他们溜出红厅，沿着挂满祖先肖像的走廊疾行。城堡古老的石墙在闪电中忽明忽暗，每一次雷声都让坎贝尔的假发簌簌颤动。

系统，寻找隐蔽地点。

【左转15米，仆人楼梯后的清洁间。】

坎贝尔拽了拽洛威尔的袖子，指向那个方向。两人闪进狭窄的楼梯间，挤进一个满是霉味和肥皂气息的小房间。空间狭小到坎贝尔的裙撑刮倒了角落的拖把，发出清脆的响声。

"嘘！"洛威尔将他推到墙边，自己贴在门上倾听外面的动静。确认无人发现后，他转身面对坎贝尔，灰绿眼眸在昏暗的光线中闪烁："转过去。"

坎贝尔笨拙地转身，裙撑发出抗议的吱呀声。

洛威尔的手指找到束腰的系带，开始重新拉紧。每一次用力都让两人的身体更加贴近，坎贝尔能感觉到洛威尔的呼吸拂过自己的后颈。

"再……紧一点，"坎贝尔咬牙道，"不然撑不到晚上。"

洛威尔的手停顿了一下："太紧会影响你的行动。万一需要跑动或搏斗……"

"总比胸垫掉出来强。"

一声轻笑从身后传来："有道理。"洛威尔继续收紧系带，手指偶尔擦过坎贝尔的背部，引起一阵微妙的战栗。

【警告：心率异常。呼吸频率超出安全值。】

坎贝尔在脑海中咒骂着系统。洛威尔似乎察觉到了他的紧张，突然俯身在他耳边低语，温热的呼吸直接拂过敏感的皮肤："警探先生，你的心跳声大得我都听得见。"

这个亲密的调侃让坎贝尔的耳根烧了起来。他刚想反驳，外面突然传来脚步声和交谈声。

"……肯定是他干的……"一个男声说。

"别胡说！巴克利虽然古怪，但不会在自己的拍卖会上杀人……"另一个声音反驳。

两人屏住呼吸，紧贴着墙壁。脚步声经过清洁间门口，渐渐远去。

洛威尔长舒一口气，手指完成了束腰最后的固定。

"好了，"他的声音比平时低哑，"试试看。"

坎贝尔小心地深呼吸——如果这种浅促的呼吸能称为"深呼吸"的话——束腰现在牢固地重塑了他的轮廓。

他转身想道谢，却发现自己与洛威尔近在咫尺，近到能数清对方睫毛的程度。

狭窄的空间突然变得令人窒息。

洛威尔的银色短发在昏暗光线下几乎泛着微光，那双不再隐藏的灰绿眼眸正直视着坎贝尔，里面闪烁的情绪难以解读。

"我们……"坎贝尔清了清嗓子，"应该回去了。命案现场需要盯着。"

洛威尔点头，却一时没有移动。两人的呼吸在狭小空间中交错，混合着古龙水、香粉和某种说不清的紧张气息。

最终是外面的一声尖叫打破了这一刻——尖锐的女声呼喊着"警察！我们需要警察！"

"见鬼，"坎贝尔低咒，"希望他们别真找个警察来。"

回到红厅时，场面更加混乱了。

布伦特的尸体被抬到了长桌上，盖着桌布，而剩余的十一位宾客分成几个小团体激烈争论着。

坎贝尔注意到霍华德医生正在检查死者的酒杯。

"啊！莱瑟姆先生！"巴克利像看到救星一样冲过来，"您见多识广，请告诉这些人，布伦特先生肯定是突发心脏病！"

洛威尔摆出富商那种傲慢又世故的姿态："在没有尸检前，任何结论都为时过早。"他环视房间，"话说回来，这城堡有电话吗？应该通知警方。"

"暴雨冲垮了桥，也切断了电话线，"一位红脸膛的绅士——坎贝尔记得他是苏格兰威士忌大亨——沮丧地说，"我们完全与世隔绝了。"

坎贝尔与洛威尔交换了一个眼神。

完美的谋杀环境——没有警察，没有法医，只有一群互相猜疑的陌生人。

"诸位，"洛威尔提高声音，"我建议将布伦特先生安置到凉爽的地方，同时清点城堡里的所有人员和物资。在这种天气下，我们可能要共度今晚了。"

这个务实的提议得到了多数人的赞同。

巴克利指派仆人将尸体移至地窖，同时安排客房供宾客休息。坎贝尔趁机展开那张从死者手中找到的纸条。

"看这个，"他借着扇子的遮掩向洛威尔展示，"'下一个是你'……但注意字母E的写法，有个奇怪的勾角。"