凯文抬手打断她，嘴角勾起一抹温和的笑意：“没关系，简。你知道的，我从来不在意这些。”他站起身，将手中的纸袋轻轻放在茶几上，纸袋里露出礼盒的一角，上面系着精致的丝带，里面是简最爱吃的点心，“不过，如果你真的想补偿我，陪我去游乐园吧，就像我们小时候那样。”

简愣了一下，随即点头：“当然！今天你生日，你说了算。”她不由舒了口气。

康纳突然弯腰整理起茶几上散乱的书籍，指尖划过封面时发出细微的摩擦声。接着，他的瞳孔微微收缩，一道全息投影从地板上升起，显示出游乐园的立体地图。红色的警示标记在地图上闪烁，标注着几处案发地点。

“检测到该园区本月发生3起盗窃案。”康纳的声音依旧平稳，“根据警局条例第208条，新人警员休假期间需保持应急响应状态。”他停顿了一下，目光转向简，LED黄闪烁着稳定的黄光，“建议携带便携式通讯设备。”

简疑惑地眨了眨眼：“我带了智能手环啊。”她晃了晃手腕上的设备，屏幕上正显示着心率数据。

凯文已经到了门口，阳光从他的肩头洒进来，在地板上拉出一道修长的影子，简赶紧跟上，回头对康纳挥手说：“那你在家好好休息吧”

门关了，客厅重新恢复静谧。