关中地区富商大贾,大部分都是田家的人,如田啬、田兰。韦家的栗氏,安陵、杜县的杜氏,家产也都有万万钱。
上述这些都是财富显著突出的人。他们都没有官爵封邑俸禄,也不是靠玩弄法律作奸犯科而致富的,而都是能够推测出货物流通的规律,看准时机,立即去做,随机应变,获其赚钱的机会。
靠工商末业发家致富,用农耕本业守住财富,靠武力争夺一切,然后依靠诸侯政令保护它们,变化多端却又讲究一定的规律,因此值得记述下来。
至于那些致力于农耕、畜牧、手工、山泽、商贾等行业,依靠权势和财力来发家致富,大的富庶人家富倾一郡,中的富倾一县,小的富倾乡里,真是不可胜数。
勤劳节俭,这是发家致富的正道,但是富有的人一定会有他特殊的办法来出奇制胜。种田务农本是最笨拙的经营方法,但是秦扬能够用这样的方法富甲一州。
挖掘坟墓,是犯法的事情,但田叔仍然以此起家。
赌博,是恶劣的行业,但桓发却以此发家。
沿街叫卖,是在男子最低贱的职业,但雍地的乐成却能够通过这种方法富裕起来。
贩卖脂粉,是令人感到羞耻的行当,但雍伯凭借这个行当获得了千金的家财。
卖浆水,只是一门小生意,但张氏却凭借它赚钱千万。
磨刀,是个浅薄的小技艺,但郅氏凭借磨刀的手艺得以列鼎而食。
羊肚儿,只是微不足道的零食,但浊氏却因此而拥有成队的车骑。
医治马病,是浅薄鄙陋的方术,张里却因此而鸣钟佐食。
这都是因为满腔赤诚,精神专一而带来的成果。
由此看来,致富并非要从事某些固定的行业,财富原本就没有固定的主人,有才能的人就能够将财富从四面八方聚集到一起,没有才能的人则会让聚集起来的财富土崩瓦解。千金之家的富庶程度能与一都之君相比,万金之家便能与国王一样享乐。难道就是人们所说的“素封”者吗?不是这样吗?