林庭语慢慢抬起眼,看了看坐在一旁的安室透。那双紫灰色的眼睛此时碰巧正在阴影的掩蔽中盯着他,猝不及防地被他发现,深重的焦虑还没来得及好好掩藏起来,几乎是狼狈地快速眨了几下眼,然后转开了。
焦虑是很糟糕的体验。压力不断提高肾上腺素的分泌水平,身体却无法做出有效的应对,这种挫败感会带来持续的、越来越深重的痛苦。过量的痛苦是会击倒一个人的。
假使林庭语不存在——
就也不存在这种痛苦了吧。
“我不同意。”
赤井秀一的声音突然响起。
林庭语恍惚了片刻,才意识到这只是自己的幻听。赤井秀一当然不可能凭空出现在这辆正在大桥上飞驰着的轿车上,车内的另外两个人也没有作出任何反应。
声音又响了起来,仿佛直接从脑海深处冒出来一样。
“还没有到放弃的时候。不要放弃,相信我。”语速越来越快,“我能带你走——我有办法。”
林庭语听到自己的声音同样响起,很轻地给出了回应:“没有必要。”
“有,你让这个世界都变得有趣起来了。”
“——林先生?”
林庭语回过神来,才发现轿车不知道什么时候已经停下来了。不知道库拉索在哪找到这样一片破破烂烂的民房,看起来就像连美国警察巡逻都会绕道的罪恶地带。
让一个人在这里消失,大概也不会有谁发现吧。
林庭语这一侧的车门已经打开了,安室透站在外面,正向他伸出双手。库拉索已经不在驾驶位上了,她正站在车头侧前方的位置,冷冷地注视着这边两个静止不动的人。
“林先生难道还想在这里拖延时间,等什么救兵吗?”安室透挑了挑眉,“那就奉劝您最好不要抱这种无谓的希望了,我们车里可是有大功率的信号屏蔽器的。不信的话,您可以现在打个电话试试——随便打,给琴酒也行。”
林庭语听懂了他的暗示。如果林庭语自己有什么可以绕过屏蔽器的联络外部的方法,最好趁现在赶紧——最好是能联系上琴酒。愿意为了杜凌酒跟朗姆正面对上,还有能力全身而退的,也没有几个人了。
不过琴酒在北美并没有什么势力,即使收到求救信号也来不及。
林庭语忽然露出了一个极为轻微的、转瞬即逝的笑容。
“那就请你替我报警。”
相比起来,这不是有一个更近在眼前的选项吗?
他不信安室透选择在一切风波平息后才出现,会不知道酒店里发生了什么——安室透既然能发现他进了工藤优作的房间,就应该清楚他到底是从哪里出来,又是因为什么才不得不这样临时转移。
因为作为FBI——作为联邦警察的黑麦自曝身份,带着大群人前来逮捕林庭语。
安室透的瞳孔剧烈震颤了一下。
“既然您坚持,那我就让您死心吧。”他说,掏出自己的手机快速拨出了报警号码。电话意料之中地没有能够接通,而库拉索已经在那边不耐烦地发出了催促。
“您看——”安室透对林庭语晃了晃自己的手机,“恐怕您的算盘落空了呢。”
林庭语并没有露出什么失落的表情,而只是平静地望着他:“确实。中国有句古语,叫独木不成林。”
安室透的动作停顿了一下。
林庭语这时却垂下眼睛,不再理会他了。等得不耐烦的库拉索已经大步过来,自己把林庭语从车里拉了出来,放进一早展开在旁的轮椅里。
“跟上。”她冷漠地扫了一旁的安室透一眼,就率先推着轮椅进了眼前的一栋毛坯小楼。停在原地的安室透沉默了一阵,脸颊侧边绷紧又松开好几次,终于点开了手机屏幕上的一个应用。
那个应用的图标是一个甲骨文的“林”字,它是C国最古老的一种文字——所谓“古语”。
安室透知道这个应用的作用是让手机发送一种特定频段的短波,干扰附近的监视仪器传输信号,并且把当前的通话调整到其他不会被干扰的频段。
如果按林庭语刚才的意思,其实只要开启应用,他的通讯就会被调整到某个未被干扰的频段——某个既不被应用本身干扰,也不会被这辆轿车里的屏蔽器干扰的频段——从而得以恢复正常。
可是,如果是联络那个家伙……
安室透咬了咬牙,还是飞快地发出了一封邮件,然后结束应用,跟进了小楼里面。
赤井秀一的手机震了震。
他用最快的速度打开新的邮件信息,一目十行地浏览完毕,忽地抓住一旁正想偷偷溜掉的蔡永声。对方哎呀哎呀地叫唤起来,赤井秀一没管,而是干脆利落地说:“联邦紧急任务,你的车被征用了。立刻去这个地方——”
他把一个地址输入地图软件,长长的导航路线立刻在屏幕上展开。蔡永声苦着脸说:“警察先生,车给你自己开吧,我这把老骨头跑不动了。”
“——去救小林先生。”
蔡永声原本还满是疲惫倦怠的老脸立刻迸出了尖锐的杀气:“怎么突然——要带多少兄弟?啊呀路上跟我说,快上车!”
说着他就冲到还停在不远处的出租车前,但比他更快的是萩原研二,眨眼间已经完成了坐进驾驶位点火发动顺便拉上安全带的全套动作。
“老先生麻烦您在这边给我指指路——”
苏格兰在原地停顿了一下,似乎是还有些怀疑。但赤井秀一把他同样拽过去,塞进车里,自己也跟着坐了进去。
蔡永声猝不及防地被剥夺了驾驶权,但情况紧急,他也就只能先上了副驾,接过赤井秀一的手机,眯起眼睛看了看:“这边路出去三个口右拐,有条监控拍不到的近道——”
状况外的樋口和筱原这时反应过来要跟上,出租车已经一个大转弯杀进了旁边的小巷,只留下满天尘灰和一声机械的“叮”。
【系统邮件】
【致各位尊敬的侦探、警察、市民和坏蛋:】
【意外总是纷至沓来,曼哈顿即将降下未曾预报的暴雨。请尽快寻找可以避雨的地方,以免受寒感冒。】
【本次雨停后,死亡的天平将继续开始运转。这一次,命中注定的砝码,是否会彻底压碎秤盘下那盛装在玻璃瓶中的美酒呢?敬请期待。】