选书中文

繁体版 简体版
选书中文 > 【短篇单元】《五小时速通英语四级 > 第16章 2022.12第一套真题

第16章 2022.12第一套真题

章节错误,点此举报(免注册),举报后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待,并刷新页面。

立春(StartofSpring)在中国农历中表示春天的开始。立春之后,白天变得更长,天气也愈发温暖:万物开始复苏,大地充满生机。人们常说。“一年之计在于春”,农民在这个时节开始播种,为全年的丰收打下基础。中国人早在三千年前就已开始在立春这一天举行庆祝活动。数百年来,迎春一直是民间的重要习俗。在春暖花开的日子里,人们常常外出游玩,欣赏春天的美景。

参考译文(一)

The beginning of spring signifies the beginning of spring in the Chinese lunar calendar. After the beginning of spring, the days get longer and the weather gets warmer: everything starts to come back to life and the earth is full of life. People often say. " A year's plan lies in spring ", farmers in this season began to sow, for the year's harvest lay the foundation. The Chinese began to celebrate the beginning of spring as early as 3,000 years ago. For hundreds of years, welcoming spring has been an important folk custom. In the spring days, people often go out to play, enjoy the beauty of spring.

『加入书签,方便阅读』