你应该早就回来了吧？

顾淮均：我昨晚才到

朱利安的情况好多了吧？

和彦：他情况还算稳定

但我们能这么快回来主要不是因为他

副队的情况很不好

好像是因为射中他的那支箭有毒素，地都的医院没法有效处理才恶化了

顾淮均：你们都在医务部吗

我马上过去

和彦：我已经在宿舍了

在医务大厅门口等我一下，我带你去病房

于是顾淮均冲出了房间，一路往医务大厅飞奔。他气喘吁吁地停在门口，等了好一会儿，终于看到熟悉的身影——和彦正拄着两副腋拐，动作显得很笨拙。

“要帮忙吗？”顾淮均靠过去，伸手要接过和彦的拐杖。

“我自己可以。你等很久了吧？走，我们先去看谁？”

由于霍奇和朱利安都需要静养，两人只是站在病房外透过玻璃看了一会儿，最后来到了队长的病房。

“嗯？你怎么又来了？”房门打开，坐在床上的雌狼看到了和彦。

“5号想来看看大家的情况，我就带他来了。”和彦一瘸一拐地坐到一把椅子上，后面跟着顾淮均。

“队长，你的伤口怎么样了？”顾淮均问。

“我恢复的很好，不用担心。明天检查结果出来之后就能出去了。”

淮均沉默了一阵。“队长，我已经在写作战报告了，只要你再跟我说明一下当时的情况，应该今天就能交上去。”

“这样啊。很好，不过剩下的还是交给我吧。你现在回去把你的部分完成，翻译之后直接发给我。”

“可是……”

“我来写就行，行动中还有太多你不知道的东西。没什么事就回去吧。”

顾淮均的神色变得不太好看，也许他自己没有发觉，但旁观的和彦都看得一清二楚。两人走出病房后，和彦靠在门边的墙上，叫住了顾淮均：

“淮均。”

“嗯？”顾淮均回过身来。

“你还好吧？”和彦看着不知如何回答的顾淮均，继续说，“你不用勉强自己去做什么。队长只是实话实说而已，这些报告本来就是由队长写的。”

“我只是……如果当时交战的时候我能在场，或者我能抓到那两个该死的流匪！但是我连唯一的任务都失败了！”

“你不可能要求自己每次都成功。没人能……”和彦把拐杖靠在墙上，干脆蹦到顾淮均面前，抱住了他，轻拍他的后背，“我知道这种感觉很难受，我也有过。我给不出什么好建议，但如果你想找个人聊聊，我很乐意听你说话。要是你实在觉得受不了，给你自己约个时间跟心理医生聊聊吧，就像你为我和朱利安做过的那样。”走廊上偶有人经过，但和彦一直没有松手。

“你知道？”

“医生们那么忙，怎么可能会突然叫我去聊天。不过也是后来朱利安告诉我的。”

淮均不自觉地抬起手揽住和彦，把头靠在他的肩膀上，什么也没说。

“好了，我来跟你说说通讯故障之后都发生了什么吧。边走边说。”

晚上，顾淮均把自己的报告发给了队长。在关掉台式终端后，他瞥见了桌角摆着的一张卡片，那是马克西姆先生的名片。他突然想起梁文龙跟他说过的贩子，于是发了一封邮件过去，想着或许也能算是感谢在地都里的那一晚。

关了灯，他躺在床上看着一片漆黑，只有天花板角落里的指示灯偶尔闪烁着银白色的光，就好像夜空里唯一的星星。