康纳的LED灯从黄色转为红色，瞳孔收缩成数据扫描模式。他听到"爸爸"一词时，立刻调取档案：简·沃斯，父母双亡，死因：车辆坠河事故（疑似谋杀）。

“简·沃斯，你的体温36.1度，心率112次/分。”康纳的声音平稳但略微僵硬，“根据医疗数据库，提及逝去亲属会导致人类产生应激反应，建议停止当前话题。”

汉克猛打方向盘，轮胎在雪地上划出弧线，“闭嘴，康纳！”他的吼声震得雨刷都抖了一下，“这丫头需要的是公园，不是他妈的医疗数据！”

“但她的生理数据...”他的声音第一次出现卡顿，“...超出安全阈值...”

汉克把车停在公园路边，转身直视康纳：“听着，铁皮脑袋。”他指了指简，“有些东西比数据重要。”

康纳的瞳孔突然失焦两秒，LED灯从红色转为黄色。当他重新聚焦时，伸手解开了自己的制服领口：“当前体感温度-5℃，建议佩戴围巾”他把深蓝羊毛围巾裹在简脖子上，动作精准得像在做外科手术。