没等西尔瓦诺自行开口去问，雷东多就听见了声音匆匆从厨房里走出来，边走边把手上的水抹在围裙上，“是谁来了？克劳迪奥和加比？”

克劳迪奥？加比？好陌生的名字...阿根廷人吗？还是皇马的球星？怎么平安夜跑过来了......？西尔瓦诺有点懵，站在那里不知道该做什么，憋了半天才出来一句，“啊他们是你的朋友吗？我需要回避嘛？”

雷东多一愣，忽然想起自己没有和对方提到过这两人，有些哭笑不得地说，“是我忘了说他们每年平安夜都会过来了，抱歉抱歉。”他顿了顿，开始逐一介绍，“金头发的是克劳迪奥.卡尼吉亚（Claudio Caniggia），球迷们称他为‘风之子’，他的名字是鸟的意思，所以也可以称他为埃尔皮耶（El Pájaro），他也是我国家队的队友，虽然相处时间不长，但他的确是一个很好的人。棕头发的是加布里埃尔.巴蒂斯图塔（Gabriel Batistuta），现在在罗马司职前锋，和鲁伊斯科塔曾是紫百合的黄金搭档，也是我曾经在阿根廷国家队的队友，可以叫他巴蒂（Bati）又或者加比（Gabi）。”

“嘿费尔南多，这个漂亮小子是谁？你在AC米兰的新队友吗？怎么看起来这么眼生呢？”卡尼吉亚有些困惑，“如果是你的队友的话不可能不认识巴蒂啊，这不每年都要碰上几次吗？看起来就很意大利人，怎么会不认识巴蒂呢？”

巴蒂斯图塔也是差不多的表情：“别说你了，我也没见过啊，总不能是米兰青训的球员吧，那能和费尔南多有什么交集？”

在西尔瓦诺开口前，雷东多看出了他的窘迫，安抚性的拍了拍他的肩，示意他别担心：“你们可别胡乱猜测了，他是基地新的心理医生，西尔瓦诺.维塔利，过圣诞基地没人了要一个人过我才把他接过来了。”

“噢可怜的，怎么连圣诞这么重要的节日都没去处呢？”卡尼吉亚听到雷东多的说辞立刻面露心疼，“反正费尔南多今年圣诞也孤苦伶仃的，你可别有心理负担，放心住着就行。”

这话明显是误以为西尔瓦诺是初出茅庐的学生仔，刚拿到俱乐部薪资微薄的工作，连房子都没有，只能住在基地里，如果圣诞没人收留就要露宿街头啦！

这么理解，有问题但没有什么反驳的点，学生仔是这样没错，薪资是完全没有的，房子em...算是有吧，考虑到出勤便利性确实是只能住在基地里。

但是，金发美人说的话怎么会有错呢！更何况是在心疼你的美人欸！

“是啊费尔南多，反正你也是一个人住，他还是你的心理医生，你得多照顾些。”巴蒂斯图塔也跟着说，男人总是会对美好的事物产生怜爱的心理。

雷东多也不解释什么任由他们自行想象，“好了好了，他在我这里会得到很好的待遇的，你们就别跟着瞎操心了。你们俩个总不能只吃不做吧，快来给我打下手。”他叫走了两个才没说两句话就沦陷的朋友，末了还问了句，“Ceilo，你有什么忌口吗？”

“我其实没什么忌口，但是有点茄子过敏。”西尔瓦诺如实说道，他是听过阿根廷烧烤会有烤茄子的，但他完全没法吃茄子，小时候不知道自己茄子过敏，吃了带茄子的菜肴之后立刻就出现了呼吸困难与恶心呕吐的症状，差点造成窒息。

雷东多回以收到的手势，钻进厨房里继续忙碌除夕夜的晚餐。

厨房外的露台上，炭火在铁制烤架里噼啪作响，雷东多握着长柄铁钳调整木炭的位置，火星窜起时映得他眉骨下的阴影更深了几分。卡尼吉亚拎着一大块油花均匀的牛肋排晃过来，金发用皮筋潦草扎着，发梢险些扫到滋滋冒油的肉面。

“小心你的头发，克劳迪奥。”雷东多抬手挡住他，“上次烧焦的肉可全进了你的盘子。”

“那叫烟熏风味！”卡尼吉亚嬉笑着把肉铺上烤架，油脂滴入炭火腾起白烟，“费尔南多，你这块Asado de Tira（烤牛肋骨）切得太薄了，简直是暴殄天物——！”

巴蒂斯图塔从屋内抱出腌好的牛胸腺，粗犷的蒜粒还粘在粉白色腺体表面。"闭嘴吧克劳迪，去把Chimichurri（阿根廷当地的香辣酱）酱搅匀，几年没回阿根廷，你连迷迭香和鼠尾草都分不清。"他将铁盘重重搁在石台上，震得玻璃罐里的红辣椒粉簌簌洒落。

西尔瓦诺缩在藤椅里，捧着雷东多塞给他的马黛茶。

烤架上的牛肋排正渗出琥珀色油珠，混着粗盐粒在火光中炸裂成细小的金屑。

“Ceilo，试试这个。”巴蒂斯图塔突然递来一串滋滋作响的Chorizo（西班牙辣香肠），肠衣炸裂处翘起焦边，“没放茄子。”他补了一句，下颌朝角落的蔬菜筐扬了扬，“全是彩椒和洋葱。”

卡尼吉亚突然俯身逼近，银叉戳着块血红的牛腰子在西尔瓦诺眼前晃：“小医生，敢吃这个吗？”

雷东多的铁钳精准夹住银叉：“你别乱来，明天可是圣诞节，吃坏肚子了都没人搭理你。”