当炖菜香爬上破釜酒吧的老橡木梁时，克鲁克山正用尾巴勾住多莉的霓虹尾尖。鸟蛇盘在蜂蜜酒桶上，对着罗恩口袋里露出的老鼠尾巴嘶嘶吐信。

“亲爱的，再来点约克郡布丁？”莫丽用魔杖敲了敲凯茜的餐盘，金灿灿的面团立刻膨胀成天鹅形状，“亚瑟说你祖父又改良了扫帚制动咒，这可比学生会主席实用多了。”

乔治突然把胡椒瓶变成迷你扫帚，弗雷德顺势将它射向凯茜的餐巾：“试试火弩箭前菜版——哎呦！”莫丽的汤勺精准击中他的后脑勺，却不妨碍他把偷藏的蓝莓派推到凯茜手边。

“哈利，尝尝这个。”亚瑟将滋滋冒泡的黄油啤酒推过来，杯沿卡着会旋转的麻瓜瓶盖，“上次你说喜欢可乐拉环的声音，我让麻瓜用品店的杰克改造了...”

金妮的叉子突然发出尖叫——多莉正用尾尖卷走她盘中的熏鲑鱼。

凯茜刚要道歉，却发现韦斯莱先生正兴致勃勃地记录鸟蛇的虹膜变化：“《预言家日报》该聘你当神奇动物专栏摄影师！”

“所以你们真的选了占卜课？”珀西的学生会主席徽章在煤油灯下反光，“要我说算术占卜才是...”

“特里克劳妮教授预测我今年会淹死在奶茶里。”凯茜转动彗星项链，吊坠突然闪烁，“不过比起茶叶渣，我更相信多莉的鳞片预警——看这翡翠色，说明我今晚会有浪漫邂逅。”

弗雷德被南瓜汁呛得直咳嗽，乔治拍着他的背大喊：“有人需要爱情魔药急救！”罗恩的斑斑趁机窜向门口，却被克鲁克山一掌按在门缝阴影里。

“孩子们，焦糖布丁来喽！”酒吧老板汤姆的声音盖过斑斑的吱吱惨叫。当凯茜接过缀着糖霜玫瑰的瓷碗时，发现碗底用糖浆画着小小的蛇院徽章。

哈利盯着自己碗中跳动的金色飞贼糖画，突然轻声说：“上次有人给我做甜点还是佩妮姨妈把蛋糕摔在我...”多莉的尾尖轻轻缠住他的手腕，鳞片流转着温暖的琥珀色。

“圣诞节来陋居吧？”亚瑟擦拭着凯茜送的麻瓜打火机，迸出的火星变成飞舞的扫帚剪影，“莫丽想试试你提过的波士顿龙虾卷，顺便讨论怎么改进飞路网——用麻瓜的互联网概念！”

离席时弗雷德“不小心”把衣扣变成会说话的银哨：“对着彗星许愿很灵验的，小蛇。”哨子在他掌心开出一朵闪烁的蓝铃花，“只要别对着乔治的耳朵吹...”

月光透过彩色玻璃窗，将斯莱特林银与格兰芬多金交织在地板上。克鲁克山蹲在楼梯拐角，异色瞳孔倒映着斑斑仓皇逃窜的身影，而多莉的鳞片正泛起警戒的猩红。

九又四分之三站台的蒸汽在秋日阳光下泛着珍珠般的光泽，凯茜把装着多莉的藤编宠物箱举到眼前，透过细密的缝隙能看见小鸟蛇彩虹色的鳞片正泛着微光。“又能见到霍格沃茨的巨乌贼了，小公主。”她轻声说，箱子里传来欢快的窸窣声。

凯茜笑着转身时撞进一片墨绿色丝绸，潘西·帕金森正用魔杖尖挑起她的一缕金发：“梅林啊，霍顿，你身上沾满了红毛鼬鼠的味道。”达芙妮·格林格拉斯从《预言家日报》后抬起眼，头版上小天狼星布莱克狰狞的面容被她的珍珠美甲戳了个洞：“我爸爸说魔法部在布莱克老宅找到了十一具麻瓜的骸骨。”