ありがたき幸せ。

【是如此可贵的幸福。】

この心臓の音が，

【这颗心脏的声音，】

どきどき危ない，

【“咚咚”地响，很危险呐】

闻こえましたか，

【听到了吗？】

体中の血が必死に，

【全身的血液，】

スピードアップしていく，

【在拼命地加速流动，】

これが愛でしょうか？

【这就是爱吗？】

Chorus2：

ねぇ、Kiss me！Or kill me？

【呐，吻我吧！亦或杀死我？】

君が好き、好きだと言いたい，

【很喜欢你，想要宣泄出这份爱意】

目線逸らさず，

【不要移开视线，】

依存しよう，

【让我们依存彼此吧，】

もっともっと愛してよ，

【更多更多地爱我吧。】

それは危険なのに、

心が動くサイン。

【这大概是危险却又心动的信号吧。】

Bridge：

君ともっと未来を抱きしめて,

【与你去拥抱更多的未来，】

同じ屋根の下で,

【相守在同一个屋檐下，】

君と約束しよう！

【就这样约定吧！】

Chorus:

ねぇ、Kiss me！Or kill me？

【呐，吻我吧！亦或杀死我？】

夜はいつ、いつも耐えられない,

【黑夜总是难熬，】

この変な気持ち、知らない気持ち，

【这种奇怪的心情，不知名的情绪，】

答えを教えて，

【请告诉我答案吧，】

ねぇ、Kiss me！Or kill me？

【呐，吻我吧！亦或杀死我？】

夜はいつ、いつも耐えられない,

【黑夜总是难熬，】

この変な気持ち、知らない気持ち，

【这种奇怪的心情，不知名的情绪，】

答えを教えて，

【请告诉我答案吧，】

それは危険なのに、心が動くサイン。

【这大概是危险却又心动的信号吧。】