[而所谓的主从，不过人类控制欲作祟要求添加的契约条件，妖精们是无所谓侍奉这一观念。为仆也不过是作为得到化形与食物的报酬，口头上的称呼罢了。]

[啊～是这样呢，本是各取所需。只因作为准则的首次契约是奉人为主，所以这一习俗也就此沿袭。]

妖精从雕像顶闪现到谢南星肩头，[快，说出你的需求，把我从上一个契约中解放出来。]

需求？

我还没想好。

[随便什么都行，又不是只能固定一个形态。这地方我一刻都不想再待下去了！]

妖精的牢骚里有难耐的暴躁。

什么都行……

谢南星眼下最需要解决的问题，是语言和文字。不能总是依赖米莎翻译，她们终有分开的一天。

伊芙琳有些难以置信，明明已经列举了那么多，这个异星来的变形魔幼崽居然只是想要翻译？

[不能吗？]谢南星考虑要不行就换变身不会坏的衣服好了。每次都要弄坏很麻烦，她也不想在外人面前赤身裸体地换衣服。

[当然可以。]伊芙琳化作冰蓝色的水晶园环，穿入谢南星没有佩戴饰品的耳洞。

“恭喜。”直至这时，马利克才鼓着掌上前搭话，“早就听说过妖精结契，但亲眼目睹还是第一次，绝大部分人类都没有能承受契约的体质。”

“你怎么知道是妖精？”谢南星尝试用母语反问，仔细观察佣兵队长的表情后，确信对方是真的听懂了。

这或许就是妖精自称的，“不论什么物种都能无障碍交流”得意技吧……

“人形的蝶翼生物只有妖精，想认错都难。”马利克错把谢南星的语言试探理解为年少的懵懂无知，顺道提醒她该上路了，否则难以在天黑前赶到竞技场。因为亡灵的缘故，北境的绝大部分城镇都有宵禁，天黑后就封闭城门不许出入。

匆匆吃了午饭，一行人再次上路。

为了分散颠簸给臀部带来的疼痛，大小姐开始找人闲聊。桃夭以一连串的咳嗽回避，见她把目光投向自己，谢南星说出已经默记于心的设定。

“我吗？只是想追随先祖的荣耀，竞技场是个不错的训练场所。”她记得桃夭的科普，蛮族注重传承和族群，不论男女都要外出游历，以武勇的战斗作为成人仪式。

“你的通用语怎么突然变好了？而且你还未成年吧？”大小姐还记得蛮族少年之前说得磕磕巴巴，怎么一下子变流畅了？

她也是见过野蛮人的，哪怕是女性也比对面这个更高壮。为了维持血统的族内通婚让蛮族差点灭绝，即使与人类混血几百年也没能挽救生育率，绝不会放任未成年独自外出。

“这孩子没见过世面，被路过村子的行脚商人忽悠了两句就跟着跑了。一路坐船乘车，差不多快到北境才觉察到不对劲。”桃夭一边帮谢南星圆场，一边小声询问她发生什么事了，怎么突然西陆通用语说的这么好？

跟在马车旁的几名佣兵都支起了耳朵，他们也想知道。

“呃哈哈哈……我不太会说西陆的语言，就让跟妖精充当翻译，它有能无障碍交流的能力。”

暴殄天物啊……

这是所有人一致的心声。

“你呢？有钱人家的小姐为什么要去竞技场那种地方？找乐子的话，也太血腥了吧。”既然打开了话匣子，谢南星索性把心里的疑惑说出来。

性格直爽的大小姐倒是没有隐瞒。

她有位半兽人奴仆，自小便侍奉在侧，既是保镖又是老师。母亲早亡，父亲忙于工作，被半兽人带大的她早已将其视为亲人。

成人礼那天，只是将祝福的花环给了半兽人，抽空前来看望女儿的父亲勃然大怒，狠狠地鞭挞了半兽人之后就把他卖了。

“几经辗转，我才打听到朱被卖往竞技场做斗兽奴。”

朱？

不会这么巧吧？

谢南星心想。

又或者，只是相近的发音？

桃夭也是一愣，她第一时间想到了失踪的丈夫，可朱鸿失踪之前一直待在北境森林里没离开过。

“竞技场可不是……你这种……咳咳……年轻姑娘去的好地方。”驾车的行脚商奥维尔再一次试图说服大小姐改变心意。

“闭嘴，你要是再啰嗦，我就告诉父亲，是你把我骗出来的。”

“行行行，你想怎么都行。”奥维尔无奈地摇头。

乘着两人拌嘴，谢南星抽空给桃夭解释，她确实是通过妖精获得了无障碍交流的能力。并且怀疑大小姐想要去救的人，极有可能是朱家老二。

“朱鸣吗……自佣兵团出事以后就下落不明，只是同姓，未必是他。这里人多眼杂，等到了竞技场找安静的地方再细说吧。”桃夭遇到朱鸿时，兄弟俩建立的佣兵团已死伤殆尽，只剩他一人。

之后的行程没有再遇到危险，虽然谢南星一路上都有都有被尾随的盯梢感，还是平安抵达了目的地——鲜血竞技场。