房子边依靠着无所事事的人，穿着灰棕色的皮夹克或是戴着头巾，当她匆匆跑过时用半是好奇半是不怀好意的眼神打量着她。确实，她实在是太显眼了——浑身湿漉漉的，明显因为找不到路而越来越慌张的眼神和步伐，还有这身与这里所有人都完全不是一个画风的袍子。

于是她拉上兜帽加快了步伐，试图让自己看起来像是有所目标地在赶路，而不是早已迷失了方向的、无头苍蝇般地在流着污水的小道上乱窜。就在这时凯特琳娜看到了那个招牌。招牌已被磨损到了一般人勉强可以看清写了什么的程度，可惜凯特琳娜没有戴眼镜——她只能通过旁边的招贴画判断出这里是一家快餐店。

凯特琳娜紧了紧袍子，推开了门走了进去。管它这里到底卖什么呢，事到如今她如果再期待着能有什么霍格沃茨晚宴或者营地篝火晚餐时的佳肴，可就真是脑子被泡坏了。她推开门走了进去，几张各不一致的桌子散落在房间各处，连椅子都不是配套的。店里生意一般，只有那么几张桌子上坐了人，低声讨论着什么，时不时发出吃吃的笑声。墙上挂着船锚与海盗旗，墙边则靠着一篓剑还有大段大段的绳索，让这里看起来更像是海盗船的某个船舱而不是快餐店——这大概就是所谓的主题店风格吧。

凯特琳娜蹑手蹑脚地走到一张空桌子边坐下，并没有人注意到她。

老旧电视机磕磕碰碰地播放着一些无聊的歌曲，柜台后趴着一个扎着脏辫的女孩儿，帽子下的长发是海藻般的绿色，凯特琳娜莫名地觉得她更像是某种海洋生物。像是意识到了她的目光，女孩儿不耐烦地抬起头，从柜台里拽出一张菜单，走过来啪地一巴掌拍在了凯特琳娜的桌上。

这突如其来的巨响让凯特琳娜抖了一下。

“吃什么。”女孩没好气地说，“哦这是个没什么意义的问题，不过我劝你还是快点，我现在耐心有限。”

这绝对不是一个号的服务员应有的态度，但凯特琳娜觉得最好还是别把这件事说出来。她从女孩的手下抽出菜单，那上面可以提供的选项少到可怜，以至于她几乎没有选择的机会。

“呃……一份炸土豆片，然后一份炸鱼外加可乐。”

快餐店里可不会提供什么健康食品。凯特琳娜从口袋里拿出钱包，她现在并不能确定身上的钱是否可以在这儿买到东西。

“抱歉，我应该没有这里的货币，请问这个可以用来付钱吗——”

她想先问问清楚这里收不收加隆西可或者德拉马克金币，但女孩并没有给她提问的时间，直直地从她的手里抽走了菜单，头也不回地去了后台，凯特琳娜只好把钱包先塞了回去。半分钟后，她又回来了。一个托盘被暴躁地扔到了桌上，里面的鱿鱼圈被撒到了盘子外。

凯特琳娜将它们捡了回去，但她确定自己没有点这个。盘子里除了鱿鱼圈只有一些软掉的薯条和黏糊糊的酱，没有土豆片也没有炸鱼，可乐也不见踪影。

“我想你上错餐了。”凯特琳娜说。