当哥谭人提及罗宾，第一印象就是蝙蝠侠的小跟班，这让迪克无时无刻不感到自己活在蝙蝠侠的阴影中，就好像他永远是作为蝙蝠侠的附属品存在，而不是作为一个独立自主的英雄。
蝙蝠侠的话更是刺激了他这种想法，这是迪克在填志愿时毅然决然的选择了外地大学，实际上在吵架前他就这么做了，布鲁斯否定的话，只是让他更加坚定了自己的决心。
出于对哥谭和家人的眷恋，他填了哥谭附近城市的一所大学，在布鲁德海文，虽然不及哥谭一般遍地罪犯的情况，但作为与哥谭相邻的城市。当地的小帮小派走私毒品还是有不少的。
我要走出蝙蝠侠的阴影，迪克想到，我要成为一个独立自主的英雄，而不是任何人的附属品，我要他们提及布鲁德海文，就只能想到我!
夜翼是氪星神话里的英雄，是迪克和大都会英雄超超人交谈一番后得到的名称，他把超人作为自己的偶像，将夜翼作为了自己的新代号，从此布鲁德海文拥有了一个属于自己的英雄。
后来迪克用自己的实力证明了他的能力，他靠自己的力量让布鲁德海文的犯罪率直线下滑，他联系了一些超英的孩子，组成了少年泰坦，并成为了领袖，带领他们阻止了好几次地球甚至宇宙大型灾难。他一直希望布鲁斯看到了他的所做的一切之后，能为他当时否认自己的行为道歉，至少能和他说一句，你一直都是一个有能力的孩子，我为你骄傲。
但是没有，什么都没有，甚至连发条短信邀请他回家吃个饭都没有，如果不是必要的时候，蝙蝠侠会联系泰坦与正联合作，迪克甚至都能认为蝙蝠侠已经把他忘干净了。
去死吧!fvck batman!迪克恶狠狠的想，别想让我再服软了!老头子!
对于布鲁斯打来的电话，他当然是毫不犹豫的接起，毕竟私事是私事，公事是公事。要是他因为自己闹别扭耽误了正事，他自己都不能原谅他自己!
布鲁斯说有重要事情要和自己说时，声音有些犹豫，迪克虽然有些奇怪，但能让布鲁斯主动打电话要和自己说的事，那一定是大事，刻不容缓的那种!
于是他屏息凝神，严阵以待的问道:“什么事？”
布鲁斯的语气听上去非常尴尬且纠结，只听他道——
“是这样的，我最近……准备收养一个孩子，呃，你要多一个，嗯，多一个弟弟了，就这样，我只是来和你说一声……呃，顺便顺便问问你的想法。”
后面的话听起来简直就像是临时补上的一样，实际上确实是的，而且是杰森揪着布鲁斯衣角，逼他加上的。
迪克:这么磕磕绊绊的说完这么长一句话真是难为他了啊。
迪克:重要的事啊。
迪克:啊
迪克:这确实非常重要呢。[微笑jpg.]
“布鲁斯。”迪克的声音非常温柔，温柔的他自己都难以察觉，“是什么样的弟弟能让你除公事以外主动给我打电话？这么说来，你亲爱的大儿子就不值得你一个电话的是吗？”
迪克知道自己在无理取闹，但他就是忍不住心里发酸。
迪克:平日里无事不登三宝殿，难得一次没事打电话就告诉我你有别的小鸟了。[大蓝鸟委屈jpg.]
电话那头可疑的沉默了。
杰森:哇哦，真是令人大开眼界。
“说吧。”迪克的语气里带着他自己都没有察觉的烦躁，“是什么原因让你又收养了一个孩子？难道说经过了这么长时间，蝙蝠侠终于意识到没有助手的烦恼了吗？”
他才不相信布鲁斯会无缘无故的收/养/孩子，就像他当初那样收养一个孩子面临着身份暴露，甚至更可能让孩子遭到哥谭反派袭击的风险，或许当时收养迪克时，他只是一时感情上头，没有想那么多，但现在经历过哥谭形形色色反派磨砺的蝙蝠侠才不会做出这样随意的事来!
布鲁斯:掉马来的猝不及防。
他是想过有一日杰森会知道他的义警身份，但他没有想到这一天会来的这么快，而且是以这样可笑的姿势掉马。
以后有机会私下一定要好好教育迪克，他暗暗的想到，什么在电话里该说，什么不该说，这样不严谨的作风，万一哪天电话被人监听了怎么办？
杰森配合的露出惊讶的表情，喃喃道:“原来罗宾是消耗品啊……”
布鲁斯举着电话:“……”
不要装了，我看见你在偷偷的笑，装得太假了。
电话开着外放，迪克在另一头似乎听见了什么:“布鲁斯，我好像听见你旁边有人在说话?你不会开的是外放吧？”
正好开外放的布鲁斯:“……”不说话。
迪克听着这可疑的沉默意识到了什么:“不会吧，布鲁斯?这太不像你了!这么不严谨的作风不应该出现在你的身上，你发生了什么？!”
还没开始训儿子，就被儿子训的布鲁斯:“……”
“迪克。”他叹了一口气，语气低沉了下来，“你难道不应该反思一下自己，为什么会在电话里说这些吗？”
迪克感到心气有点不顺，但他努力平复了下去，冷静迪克，你不能把唯一一次布鲁斯难得的电话变成一通吵架，他对自己说道。
“所以，布鲁斯。”迪克干巴巴地道，“你打电话来就是想测试我的警惕性吗？”
“什么?当然不。”布鲁斯这才意识到话题有点跑偏了，也觉得现在不是说这个的时候轻轻咳嗽了一声，“主要是想问问你对这件事有什么看法……”
“看法?”迪克冷笑一声，“难道我说我不想要弟弟，你就不会收养他了吗？我还能有什么想法呢？当然是咬牙切齿的也要接受啊，令我诧异的是，你居然会专门打电话来问我，我还以为我会在一两个月后在哥谭的某家报纸上和大家一起知道这件事呢。”
确实，有此想法的布鲁斯：“……”
杰森:哦吼，说的好，说的妙啊。
“然而我想说的是。”迪克终于完完全全平静了下来，认真道，“我希望有了新的孩子后，你能吸取上一个的教训，不要再气跑一个孩子了!听见没有，布鲁斯!等我周末回来!”说完就挂断了电话，给僵直的布鲁斯留下了嘟嘟嘟的忙音。
布鲁斯:虽然有点头疼，但是有种莫名的欣慰感怎么破!
杰森:那可不，我可是所有罗宾，你对抗蝙蝠侠战绩最辉煌的那一个。[带上墨镜jpg.]
“虽然过程不怎么美好，但是理查德少爷终于决定回家了不是吗？”一直不开口的管家说话了，他高兴地朝楼下走去，似乎急于为一切做准备，“希望老爷不会再让理查德少爷这次的回家再次变得不愉快。”话里还隐隐有种威胁的感觉。
“我会的，阿福。”布鲁斯无奈道，又转头严肃的对杰森道，“我想在这次之后，我们得有一场正式的对话，杰森。”
布鲁斯漂亮的面孔中透露出低沉的气压，让杰森隐隐能感受到面对蝙蝠侠的错觉，让他下意识扬起了下巴，语气挑拨道:“当然。”
布鲁斯有点无奈，这孩子面对布鲁斯有种天然低人一头的感觉，但面对蝙蝠侠却是反而气魄了起来，该不会说果然是自尊心超强的杰森吗？
对话当然不是现在，布鲁斯的朋友的小车已经驶入了韦恩庄园，而管家阿尔弗雷德已做好准备在门口迎接。
“午安，扎坦娜小姐。”