“是，”塔尔没有否认，“混沌能在我身边安插眼线，我为什么不可以？”

“可……他到这里……”

“卡雷泽，你够了没？”苍珩不耐烦，“问题那么多，告诉你你又能干什么？”

卡雷泽哑口无言。

“那……”卡雷泽过了好半天才再次开口，“那恭喜你。”

塔尔收下了这份祝福。

“但森林里不是没有人，你们……”他本想说让他们当心，但转念一想，如果真的不想被发现，可能谁都没有机会碰到他们。

“也别忘了你身上的强制契约，”塔尔提醒道，“要么把今天看见的烂在肚子里，要么……不介意让你这个人烂在这里。”

卡雷泽深吸了一口气，死死抿着嘴，摔门而去。

几分钟后，两杯茶被端上了桌。苍珩看上去没什么异常，只是今天的茶似乎煮得有些过了，多出一分浅淡的涩。

“水温有点高，凑活喝吧，”苍珩说，“你们下次再来，我会备上酒。”

“不醉不归？”塔尔问。

“喝倒你只要两杯，”苍珩失笑，问虞影溯，“你应该知道他酒量吧？”

虞影溯心想他不知道也得知道，毕竟某人接连几次把自己送上门都是因为喝多了。

“他喝多的时候其实看不出醉了，但行为会变得很……诚实，”苍珩说，“有一次四大家族宴会，那时候塔尔大概才十四五岁。有人亲眼看到他喝完酒之后把百里家的不知道谁按进了水池里，自己坐在池边，那人起来一次就再按回去一次，直到晕过去才捞上来。”

“苍珩，”塔尔说，“那人在旁边看了全程，也没有来救。”

“索萨家的小少爷，谁敢救你收拾的人啊？”

虞影溯笑出了声。

“后来去宴会，兰克就不让他碰酒了，生怕谁再说错话得罪他，”苍珩顿了顿，“再往后……”

“再往后就当猎人了，”塔尔喝完了茶，“宴会没再去过，毕竟想杀我的吸血鬼太多，那种场合一旦出事，没人能收拾得了。”

苍珩收了他面前的杯子，揶揄道：“只能说，不愧是——”

“不愧是什么？”塔尔瞥了他一眼。

“没什么，”苍珩耸了耸肩，“反正这称呼是从罗莱斯传过来的，就算我不说，你旁边这位殿下……也不会不知道吧。”

“嗯……我不知道是哪个，”虞影溯托着下巴，侧过头问塔尔，“这位小少爷不如亲自告诉我？”

塔尔挪开了视线，他才不信虞影溯不知道，可偏偏对方一直盯着自己，分明是他不开口就誓不罢休的意思。

“虞影溯，”塔尔抢了虞影溯手里的杯子，“得寸进尺？”

“我也没得什么寸吧，”虞影溯失笑，“更何况……谁能知道那个称呼最后便宜了我，是吧？”

塔尔耳根红了个透，仰起头将杯中的茶一饮而尽，起身就准备走。

“这就走了？”苍珩问，“那下回还来的话记得提前说啊。”

塔尔头也不回地出了门，颇有点再也不来的意思。虞影溯笑吟吟地跟在他身后，朝苍珩打了个招呼。

“会的，”他说，“还会再来的。”

猎人们的活动区域不算大，不到一天的时间，塔尔就带着虞影溯逛了个遍，从酒馆到石殿，又从宴会厅回到了索萨家的古堡。

前厅破损的玻璃窗还是上次见到的模样，塔尔站在楼梯上，抬起头看见了一截摇摇欲坠的麻绳，竟然没有被烧毁。

“那天谢谢你，”塔尔低声道，“我没来得及把外祖母安置好。”

“不会有人怪你的，”虞影溯抓住了他的手，让十指相扣，“索纳斯说过，索萨家的亡灵早就安息了，他们步入轮回，总有一天会回来……你能见到他们。”

能吗？塔尔问自己。

希望能吧，他希望是这样。

“我想把前厅收拾一下，”塔尔说，“地上还有残骸，收起来埋到后院吧。”

虞影溯记得塔尔说过，后院原本有一片白玫瑰田，他小时候还不小心摔进去过，胳膊上横七竖八地留了很多疤。

“我来吧。”

虞影溯指尖金光溢出，清洁术法凝成旋涡，将满地的狼藉尽数归拢，最终收作一个黑色的圆形球体。

索萨家四十三条人命，到了最后，就只剩下单手就能托起的这么一个小球。

塔尔没说什么，他沿着楼梯走了下去，从后门进花园。白玫瑰田早已被烧尽了，但废墟之中生出了一枝新芽，在阳光下随风摇摆。

塔尔半跪在地，停顿了半晌，便徒手将泥土扒开。这不是什么吃力的事情，泥土松软，这几天没下过雨，也不会很泥泞。但他的手就是在不听使唤地颤抖，指尖抠着地面，被泥土下的荆棘划破了皮肤也不在意。

他的肩膀在抖，像是用力过度，又像是在竭力压抑着什么。虞影溯站在他身后不远处，见状便上前，掌心搭在他肩上。

“没事，”虞影溯低声说，“想哭就哭，别忍着。”

“如果那天我在家，是不是就不会这样？”塔尔的声音很哑，“混沌得到我……是不是就不会杀他们。”

虞影溯回答不了。

“我就不会去大裂谷，也不会去北大陆，”塔尔闭上了眼睛，“不会去霜兰幽谷，也不会去亡灵之森，他们还能见到最后一面……他等了二十年，最后想见到的不会是我……”

虞影溯轻缓地抚摸着他的后脊，他听见水滴在泥土上，越来越密。

“我好不容易知道谁是凶手了，结果到了最后，甚至都不一定能亲手报仇，”塔尔低下头，“是不是很废物？”

“你完成了多少人一辈子都做不到的事情，怎么会是废物，”虞影溯轻声说，“索纳斯说你用了五天就解开了锁魂阵，这种天赋以后可是要成为大魔导师的。”

塔尔咬着嘴唇，獠牙在自己唇上划出一道口子，满嘴血腥气。

“好了，”虞影溯牵起塔尔埋在土里的手，将那个球放在了他的掌心里，“我帮你。”

他想起了以前见过的那些人类的坟墓，用法术挖了一个很大的坑，又从储物戒里取出了好几个盒子。

梦塔赌场荷官手里的那些盒子都是铜镀金的，虞影溯熔了之后重新凝聚，不过片刻就造出了一个更大的新盒子，让塔尔把骨灰放进去。没了法力支撑，灰烬和干涸的血块零落在金色的盒子里，漆黑一片。

“要立个墓碑吗？”虞影溯问。

“不了，”塔尔说，“如果以后还回来……那时候再立吧。”

到了那时候，说不定他的名字也会被刻在上面。

塔尔捧着盒子弯下腰，轻手轻脚放进土坑里，又捧着土洒在盖子上。玫瑰花田很快就被重新填平，塔尔将那根新枝移到了埋葬他们的地方，弯下腰，用额头轻轻触及叶片。

他在地上跪了很久，到抽泣平复，眼泪被蒸干。虞影溯始终都注视着他，等到他起身，又转过身，视线都不曾挪开。

“走吧，去二楼，”塔尔伸手扣紧了他的手，又指了指楼上一个带阳台的房间，“那是我以前住的地方。”

塔尔的房间还是他上回来时的模样，屋子很大，烟熏黑了屋里的陈设。圆弧形的阳台正对着后花园，朝向西南，是能看见日落的方向。

他弯下腰收拾满地的礼物盒，从里面又挑出了几件当时没来得及拆的。摆件、衣服、书籍，和一个装着玉镯的首饰盒。

“这个应该是外祖母送我的，”塔尔把手里的玉镯给虞影溯看，“我见过，她说……是她丈夫给她的订婚礼物。”

那玉镯清透无比，雪花一样的棉点仿佛将一方天地凝缩在内。虞影溯不用靠近都知道必定价值不菲，因为羽画的收藏柜里曾经有一个这样的平安扣，单独放在最顶层。

“圈口太小了，”塔尔摆弄着，“她应该是想让我送给爱人，但……没料到我爱人比我还高。”

“那你还送吗？”虞影溯问。

“也不能现在送啊，”塔尔将手镯包好收进了储物戒，“否则不成借花献佛了。”

他把零碎的东西分类放进了柜子，关门的时候指间沾满了黑色的灰。虞影溯用法术帮他清洁干净，塔尔看了看，学着也用深渊烈焰画出了一个小小的法阵，放在了木门上。

灰烬随着火焰旋涡尽数消失，原木的色泽温润柔亮，与从前如出一辙。塔尔转头看了一眼虞影溯，后者了然，不消片刻，整间屋子都焕然一新。

米白色的墙、浅色的原木家具、柔软的棕色地毯、淡绿色的床单和绒毯，半开着的窗外扫过一阵微风，掀起纱帘……就像过往的很多很多个午后。

塔尔把落了地的纸张放回桌面，又走到阳台门边。阳光落在他身上，分明应该是暖的，但虞影溯却觉得有什么东西如同结了霜一样，冻在那里。

塔尔望向窗外，目光不知落在了哪里。他很平静，像是在怀念，又像是在告别。

虞影溯看了很久，最终还是上前，从身后把他搂进了怀里。

“今晚在这里过夜吧，”他说，“我们明天再去罗莱斯。”

塔尔仰起头，靠在他肩上，轻轻应了，又问：“你喜欢这里吗？”

一瞬间，虞影溯觉得自己那些隐约的猜测成了真。

“我在这里生活了二十——”

“塔尔，”虞影溯打断了他，“就算你没活下来，我也不会让你被埋在这里的。”

塔尔一愣。

“尸体也好，骨灰也罢，我会带到罗莱斯，造一座塔，让深魇或者别的古代恶魔召回你的灵魂，永远锁在上面，”虞影溯低声道，“我就守在那里，直到疯了，或者被谁杀了，或者老死。”

塔尔看着玻璃倒影里的他，半晌后，露出了一个无奈的笑。

“你之前明明说不会让我等很久。”

“我后悔了，”虞影溯抱着他，用力到像是要把他揉进自己的血肉里，“如果你走的时候不带我一起，我就一直活着。往后余生都会依靠这两年的记忆度过，把你刻在心里，身上，所有我看得见的地方。”

“我会把你脱落的乳牙嵌进心脏，每跳动一次，血肉都会被破开，再愈合，”虞影溯低下头，“如果你不想我活着的每一秒都痛苦，那就活下来，好不好？”

倒影中的虞影溯垂着眼，指尖不自然地缩着，像是在祈求什么。可他从不信天神，从不信旁人，他想要什么都会自己去夺、去抢，什么时候祈求过？

“你就当是……救救我。”

塔尔闭上了眼睛。