布斯巴顿的学生已经在拉文克劳的桌子边坐好了。他们看上去愁眉苦脸的，不太高兴地看着魔法穹顶，有一半以上的人都用披肩包住了头。

“哪有那么冷？”赫敏皱了皱眉，“他们不会以为我们的礼堂是透风的吧？”

“你们两个今天怎么了？”哈利觉得有些好笑，“一个看不惯德姆斯特朗，一个不喜欢布斯巴顿。”

“没有不喜欢，”赫敏说，“我只是觉得来之前应该做好准备——多带一件斗篷就能解决的事，他们看上去却在怪英国的天气。”

“我也只是看不惯卡卡洛夫当着所有人的面炫耀克鲁姆。”阿尔特米亚辩解，“我能理解他是德姆斯特朗的骄傲，但是我们去外面玩的时候我也没有大喊‘我哥是哈利·波特’，不是吗？”

“谁是哈利·波特？”哈利问。

“我弟弟。”阿尔特米亚翻了个白眼，拉着赫敏在格兰芬多的长桌上坐下。

她们刚坐下就感觉有人揪住了背后的长袍，用力把她们往前拖：“别坐这里，往里面一点——”

赫敏差点从凳子上摔下去：“你干什么？”

“……啊，他们走了。”罗恩松开手，泄气地看着走向斯莱特林长桌的德姆斯特朗的学生。

“格兰芬多的位置在边上，”迪安拍拍罗恩的肩，“他们肯定要坐中间两张桌子的。”

威克多尔·克鲁姆和他的同学们在斯莱特林的长桌上坐了下来。他们脱下厚重的毛皮斗篷，露出深血红色的长袍，感兴趣地看着天花板和金色的刀叉。阿尔特米亚看到马尔福走了过去，正俯下身跟他说话。

“马尔福会保加利亚的语言？”

“不，我打赌是克鲁姆会英语。”罗恩嫉妒地看着那边，“克鲁姆绝对一眼就能看穿他，因为他的身边总是少不了巴结！”

赫敏哼了一声。

“好啦，你别看了。”阿尔特米亚敲敲罗恩面前的桌子，“被马尔福发现你嫉妒他，他只会更高兴的。”

学生们坐好后，教师们也各自落座了，就只有邓布利多还站着。

礼堂里一片寂静，邓布利多笑着开口：“晚上好，女士们、先生们、鬼魂们，还有——尤其是——我们的客人们。”

他张开手臂，礼堂里掌声雷动。

“我非常高兴的欢迎你们来到霍格沃茨，并衷心地希望你们能在这里过得舒适又愉快。”

布斯巴顿的一个用披肩裹着头的姑娘，发出了一声明显是嘲讽的冷笑。

“没人逼你留下！”赫敏怒不可遏，尽力压低声音。

“争霸赛将在宴会结束时正式开幕，”邓布利多说，“我现在邀请大家尽情吃喝，不要拘束！”

他们面前的盘子像往常一样装满了食物，种类丰富更胜以往。家养小精灵似乎使出了浑身解数，恨不得把苹果也雕上花。

阿尔特米亚认出了面前的这道菜，旅游时小天狼星带他们吃过。这是法式杂鱼汤，由几种鱼和贝类、西红柿等制成，是一种调味丰富的炖菜。

“前年暑假我吃过这个，”赫敏以为她在犹豫，伸手给她添了半碗，“味道很好，我觉得你会喜欢。”

“我们都喜欢，多比也会做这个，”哈利给自己拿了块牛排腰子布丁，“因为它发现我们不喜欢肉汤但不排斥这个。”

“你们不喜欢肉汤？”罗恩和赫敏异口同声，看上去吃惊极了。

“我竟然不知道！”赫敏大喊。

“不是什么重要的事，”阿尔特米亚低头嚼着贝肉，“赫敏，我还想要一碗。”

赫敏立刻给她把喝空的鱼汤填满，这时哈利和罗恩开始聊起了炸尾螺。

“……我觉得它们喜欢什么已经很明确了，”罗恩吞下半块烤羊排，“毫无疑问，我们的手指。”

“还有手臂，”哈利说，“或许我们可以带客人见识见识炸尾螺，说不定它们会更爱法国菜。”

罗恩哈哈大笑起来。

“对不起，你们还吃这盘杂鱼汤吗？”

哈利和罗恩转过头，就看到了那个在邓布利多演讲时发出嘲笑声的女孩。她终于摘掉了头上的披肩，一头银白色的长发垂到腰际，银白色的睫毛下是一双深蓝色的眼睛。

罗恩张了张嘴巴，看上去不会说话了。他面色通红，嘴里发出“咯咯”的声音。

“我们要吃。”哈利说。

罗恩顿时睁大眼睛，难以置信地盯着哈利。那女孩闻言耸了耸肩，走向帕瓦蒂和拉文德旁边的西莫，同样的问题问了一遍。

“是啊，吃吧。”西莫放下架在桌子上的手肘，方便她把杂鱼汤端走。