莉娜看了看四周，她发现赫敏说得并不对，因为有许多男生也转过脑袋望着刚刚那个女生，他们的表情和罗恩一模一样。

莉娜的目光扫过对面的斯莱特林长桌，她看到德拉科正在愉快地和克鲁姆聊天，而他旁边的一个德姆斯特朗的男生正在盯着自己。

那个男生迎上莉娜的目光后愣了一下，然后朝她露出一个微笑。莉娜出于礼貌，也对他笑了一下。

接着，那个男生别过头，和坐在一旁的德拉科说了些什么。

德拉科抬头看到了莉娜，刚刚和克鲁姆聊天时的笑容从他的脸上消失了，此刻的德拉科看上去非常恼火。

德拉科回过头对那个德姆斯特朗的男生说了一句什么，那个男生便遗憾地看了莉娜一眼，然后低下头继续用餐了。

莉娜不用想就能知道，德拉科一定对那个男生说了她的坏话——比如说她喜欢缠着纯血统巫师之类的……

想到这里，莉娜生气地看着德拉科，可德拉科的脸上没有丝毫歉意，反而还凶巴巴地瞪了她一眼。

莉娜立刻窜起一股无名火——好啊，他说别人坏话还这么凶？

莉娜把手里的勺子往德拉科所在的位置一扔，勺子精准的落在了他的盘子里。盘子里的汤飞溅起来，德拉科的袍子和衬衫立刻沾满了汤渍。

坐在德拉科不远处的西奥多正在喝水，看到眼前的一幕后被水呛得咳嗽起来。

德拉科咬牙切齿地看着莉娜，从嘴里挤出一句“德思礼！”

莉娜回过头装作没看到，哈利递给了莉娜一把新的勺子。

“我说，刚刚那女生真是不一般！霍格沃茨就没有这么漂亮的！”罗恩侧着身子又看了那个女生一眼。

“霍格沃茨的女生也很漂亮。”哈利不假思索地说。

很快，甜品上来了。罗恩仔细端详着一盘白生生的牛奶冻，然后把它小心地挪到离他右手几英寸的地方，这样从拉文克劳桌子上就能清楚地看见它了。

哈利毫不客气地把那盘牛奶冻端回来，分别给莉娜和赫敏的盘子里勺了一大块。

“罗恩，现在在你眼里我和赫敏都不算女生了，是吗？”莉娜开玩笑地说。

“抱歉，是我考虑不周……”罗恩不好意思地挠了挠后脑勺。

当一个个金色的盘子又被擦洗一新时，邓布利多再次站了起来。一种又兴奋又紧张的情绪似乎在礼堂里弥漫着。

这时，卢多·巴格曼和克劳奇先生进来了，他们坐到了教师长桌旁。

“他们来做什么？”哈利惊讶地问。

“三强争霸赛是他们组织的，是不是？”赫敏说，“我猜他们是想亲眼目睹争霸赛的开幕式。”

邓布利多介绍起来，“三强争霸赛就要开始了，魔法部国际合作司司长——巴蒂·克劳奇先生，以及魔法部体育运动司司长——卢多·巴格曼先生，他们将和我、卡卡洛夫教授及马克西姆女士一起，组成裁判团，对勇士们的努力做出评判。”

邓布利多微微一笑，说道：“费尔奇先生，请把盒子拿上来。”

费尔奇捧着一个大木盒朝邓布利多走去，那盒子看上去已经很旧了。学生们出神地看着。

费尔奇小心地把盒子放在邓布利多面前的桌子上，邓布利多说道：“一共有三个项目，分别在整个学年的不同时间进行，它们将从许多不同方面考验勇士。”

“将有三位勇士参加比赛，”邓布利多继续平静地说，“分别代表一个参赛学校。三个项目结束后，得分最高的那位勇士将赢得三强杯。负责挑选勇士的是一位公正的选拔者，它就是火焰杯。”

说到这里，邓布利多拔出魔杖，在盒子盖上敲了三下。盒盖慢慢地打开了。一只大大的、粗糙的木头高脚杯露了出来，杯子里面满是跳动着的蓝白色火焰。

“想要竞选勇士的同学，可在二十四小时内将姓名和学校名写在一片羊皮纸上，扔进火焰杯。明天晚上，火焰杯将选出它认为最能够代表三个学校的三位同学。”

邓布利多顿了顿，“我会在火焰杯周围画一条年龄线。任何不满十七周岁的人都无法越过这条年龄线。好了，我认为大家现在该睡觉了。祝大家晚安。”

他们站起来准备回休息室，罗恩却在人群中搜寻着克鲁姆的身影，“你们说，他们会睡在什么地方？我愿意把我的床让给克鲁姆睡，我睡在行军床上。”

然而罗恩的疑问立刻就得到了回答，他们听到卡卡洛夫对他的学生们说：“好了，回船上去吧。”

他们走出礼堂，刚准备走上楼梯，莉娜就被人从后面揪住了兜帽。

莉娜回过头，是德拉科。

“弄脏了我的衣服，一句道歉也没有就想跑？”德拉科似笑非笑地看着莉娜。

“你又想干什么？马尔福。”哈利把莉娜的兜帽从德拉科的手里拽了回来。

“你搞清楚状况，波特，”德拉科不耐烦地说，“是你妹妹把我的衣服弄脏了！”

莉娜抽出魔杖，指着德拉科的袍子和衬衫，“清理一新！”

“谁让你对那个德姆斯特朗的男生说我坏话的？”莉娜把魔杖放回口袋里。

“我——我说你坏话？”德拉科睁大眼睛看着莉娜。

“难道不是吗？”莉娜不服气地说，“为什么他听了你的话以后要用遗憾地眼神看着我？”

“我没有说你坏话，”德拉科咬牙切齿地说，“我只是告诉他……算了，我干嘛要和你解释……”德拉科把话憋了回去，扭头朝地下室的方向走了。

第二天一早，当他们下楼进入门厅时，他们看到许多人都围在火焰杯旁。地板上画了一圈细细的金线，圆圈的半径十英尺，把火焰杯围在中间。

“有人把名字投进去了吗？”罗恩急切地问站在火焰杯旁边的金妮。

“有，德姆斯特朗和布斯巴顿的人都报名了，”金妮回答，“还有斯莱特林的沃林顿和赫奇帕奇的迪戈里。”

这时，弗雷德和乔治兴奋地跑了过来。

“成了，”弗雷德以一种得意的口吻说，“刚喝下去。”

“什么？”罗恩问。

“增龄剂啊，笨蛋。”弗雷德说。