“混血王子的课本?”赫敏马上也回忆起来,但这话冲出口才意识到这对于桌旁一半的人来说都是非常不愉快的名字,连忙又掩耳盗铃般捂住嘴。
斯内普的表情有点不满意,大概并不想听到这事和自己那课本扯上关系。
“当时那么紧张的情境下,你居然还能回忆起来自己除去藏书之外做过的事!”罗恩瞪大双眼,“我除了你去过有求必应屋之外可是半点都记不得了。”
“我现在是旁观视角。”哈利摸摸鼻子,“比不得书里。”
“那还等什么呢!”弗雷德急得要命,“快点去吧!”
“不!”韦斯莱夫人尖声叫道,“可是,金妮还在里面!”
“前提是她真的老实待着。”罗恩用最小的声音说道。
“可以把金妮送到我们那来。”乔治建议道,“我们......嗯找个空教室什么的。”
韦斯莱夫人看上去更担心了。
【汤姆·里德尔一向独来独往,不相信任何人,他是那么傲慢自大,大概以为他——只有他一个人——了解霍格沃茨城堡里隐藏的最深的秘密。邓布利多和弗立维这些模范学生无疑从不涉足那个特殊的场所,然而哈利,在校时曾经去过常人没去过的地方——终于,有了一个惟独他和伏地魔知道而邓布利多从未发现的秘密——】
“好学生的通病?”乔治挠挠头,“如果是珀西发现了学校里的密道,我觉得他会在某一天的饭桌上把这事作为谈资炫耀出来。”
“哦,霍格沃茨城堡的秘密比你们想想中多得多。”弗雷德惟妙惟肖地模仿着,还要假装推推鼻子上的不存在的眼镜。
“可是,哈利去藏课本的时候提过,那间屋子里有着几个世纪学生的违禁品。”赫敏眉头皱了皱。
“也许是命令不同。”哈利推测着,“那么伏地魔当时看到的场景或许和我们不一样。”
【斯普劳特教授把他从沉思中惊醒,她脚步重重地走了过去,后面跟着纳威和六七个其他同学,都戴着耳套,手里拎着像是大型的盆栽植物。
“曼德拉草!”纳威一边跑,一边扭头对哈利喊道,“准备把它们抛出墙去——让他们尝尝滋味!”】
“这太棒了!”卢娜的夸赞让纳威脸红了起来。
“准备迎接毁天灭地的尖叫吧!”弗雷德做了个抛掷的动作。
“现在还没有食死徒攻进来吧。”卢平问道。
“目测还没有。”阅读者小天狼星回答,“但我不知道那些防御措施还能撑多久。”
【现在哈利知道该往哪儿去了。他撒腿就跑,海格和牙牙跟在后面。他们经过一幅又一幅肖像,画中人跟着他们一起跑,那些戴轮状皱领、穿马裤、套铠甲、披斗篷的男女巫师,乱纷纷地挤进别人的画框,大声通报着城堡别处的消息。他们跑到这条走廊的尽头,整个城堡都在颤抖,一只巨大的花瓶突然爆裂,从底座炸碎了,于是哈利知道此刻控制城堡的是另一种魔法,比教师和凤凰社成员的咒语要邪恶得多。
“没关系,牙牙——没关系!”海格大声喊道,可是破碎的瓷片像榴霰弹一样在空中飞溅,吓得大猎狗惊慌逃窜。海格嗵嗵嗵地跑去追它,留下了哈利一个人。】
德拉科嘟囔了一句“胆小狗。”
哈利突然想起一年级他们几个被罚禁林劳动时,海格就这样劝过执意要选牙牙的马尔福。
“你要等等我们吗?”罗恩问道,“还是要自己先进去。”
“我总得先看到那间屋子。”哈利说。
【他举着魔杖,稳住脚步穿过一条条颤抖的通道,一个画中人——小个子骑士卡多根爵士,陪在他身旁从一幅画冲出另一幅画,大声喊着一些鼓励的话,一直跑了整整一条走廊。他的铠甲铿锵作响,那匹肥胖的小矮马小跑着跟在后面。
“吹牛大王、混蛋、臭流氓、无赖,把他们赶出去,哈利·波特,把他们打退!”】
“哦,这位闹腾的家伙。”罗恩对他没太多好印象。
“画像会因为战争受损害吗?”赫敏问道。
“如果原画作受了不可逆的伤害的话。”麦格教授解答道,“但一般不会有敌人对着死物这样做。”
【哈利快速拐过一个弯,发现弗雷德和一小伙学生,包括李·乔丹和汉娜·艾博,站在另一个空底座旁边,那上面的雕像原来掩藏着一个秘密通道。这些人都拿着魔杖,聚在隐蔽的洞口倾听动静。】
双胞胎又爆发出庆贺声,好像自己的名字刚刚出现在颁奖典礼上。
“我最会干这个了!”弗雷德喜气洋洋地说道。
【“这个夜晚真过瘾!”弗雷德喊道。城堡又震颤起来,哈利既兴奋又害怕地冲了过去。他在另一条走廊里奔跑时,到处都是猫头鹰在飞,洛丽丝夫人嘶嘶叫着用爪子去拍打,无疑是想把它们赶回合适的地方……】
“我希望她把这份精力放到食死徒身上。”罗恩撇撇嘴。
“你跑了好久啊,哈利。”唐克斯已经有点被绕晕了。
【“波特!”
阿不福思·邓布利多挡在了前面的走廊上,手里举着魔杖。
“几百个孩子闹纷纷地穿过我的酒吧,波特!”】
“哈,”穆迪毫不意外,“我就知道他不会安坐在那的。”
“学生太多了。”乔治说,“之前只是几个人在他那里落脚就够让他冒火的了。”
【“我知道,我们在疏散,”哈利说,“伏地魔——”
“——在进攻,因为他们没有把你交出去,我知道。”阿不福思说,“我不是聋子,整个霍格莫德村都听见了他的话。难道你们谁都没想到留下几个斯莱特林当人质吗?刚才被安全疏散的就有食死徒的孩子。把他们留在这里岂不更高明一些?”】
好几个人愣住了,德拉科马上低下头,好像生怕自己被交上去一样,忽略了自己根本没在学校里的事实。
“这是不对的。”赫敏第一个说道,“我们——”
“不能做跟食死徒一样的事。”哈利帮她说完了。
【“那也挡不住伏地魔,”哈利说,“而且你哥哥绝不会这么做。”
阿不福思不满地嘟嚷着,大步朝另一个方向走远了。
你哥哥绝不会这么做……没错,正是这样,哈利一边想一边继续往前跑。邓布利多维护了斯内普那么长时间,他绝不会把学生扣作人质……】
“你要把我看透了,哈利。”邓布利多轻声道,“这会让我感到羞愧的。”
“我只是在阐述事实,教授。”哈利迎上他的目光,“这也是您的伟大之处。”
“同样也是你的。”邓布利多笑笑,“我认为你一直在做出更胜于我的选择。”
斯内普发出一声冷哼。
【他脚步打滑地拐过最后一个弯,顿时既放心又恼火地喊了起来。他看见他们了,罗恩和赫敏,两人怀里都抱着又大又弯、黄乎乎、脏兮兮的东西,罗恩胳膊底下还夹着一把扫帚。
“你们俩到底上哪儿去了?”哈利喊道。
“密室。”罗恩说。
“密——什么?”哈利说着,在他们面前摇摇晃晃地刹住脚步。】
“我们做到了!”罗恩大叫一声抱住赫敏,又抽出一只胳膊拍了拍哈利。
“你们终于会面了!”弗雷德发出同分贝的叫声。
“这下什么都全了!”赫敏也是激动万分,“毁灭魂器的武器,还有冠冕的藏身之处,我们可以一起去拿到它并把它毁掉了!”